The comical nature of the language barrier

So Marissa and I were riding on a boda earlier today and we told our driver to take us to BAM Shopping Center. Well, I guess he forgot that we had said that and as we were going along he said, "Red Cross?" to which Marissa answered "yes, very close" - then we start taking this weird path off the road that we have never taken in our lives and we both start asking him where he is going. He doesn't answer, but then we pull in at the Red Cross. That is when it hit me that he had said Red Cross before and I shared the revelation with Marissa - we got a good laugh! Gotta love the language barrier!